Vill du arrangera något hos Poeten? Gå till om oss för mer information.
Tre frågor och en dikt, del 3: Jesper Svenbro

av Ángela García och Andrés Diaz
Tredje delen av filmprojektet om 8 svenska poeter. Möt poeten Jesper Svenbro, född 1944 i Landskrona. Han är också litteraturforskare med det antika Grekland som specialitet. Han sitter i Svenska Akademin sedan 2006 och har bl a tilldelats Sveriges Radios lyrikpris 1993, Bellmanpriset 2000, Ekelöfspriset 2001 och Övralidspriset 2005.
Ángela García är poet, kulturskribent och översättare från Colombia.
Andrés Felipe Díaz står för film och klippning.
Oline Stig & Patrik Lundberg

Patrik Lundberg och Oline Stig. Foto: Nille Leander (OS), Magnus Liam Karlsson (PL)
Res med Poeten Över gränsen! Författaren Oline Stigs nya, hyllade novellsamling
handlar om människor som överskrider gränser, synliga eller osynliga – ”provokativt men aldrig effektsökande” (SDS).
En av det senaste årets mer uppmärksammade debuter står Patrik Lundberg
för. Ungdomsromanen Gul utanpå ställer med adoptivbarnets perspektiv
identitetsfrågorna på sin yttersta spets – ”en unik pärla” (SvD).
Programvärd: Niklas Törnlund. Fri entré, förfriskningar
Försommarpassioner : sånger , poesi och munspel

Guinga
Slutet av maj bågnar av förhoppningar om kärleken. Vad återstår när hösten kommer – minnen av pinsamma repliker? Eller satsningar på nya erövringar?
De blivande sånglärarna John Andersson, Mattias Svensson och Mehmed Jakic sjunger, reciterar och spelar.
Det vankas italienska schlager från 1920-talet, musikalsånger av Stephen Sondheim, lyrisk samba av brasilianaren Guinga och virtuos poesi av Gustaf Fröding. Vid pianot: Jan-Åke Nilsson.

Gustaf Fröding

Stephen Sondheim
Music On Troubled Grounds

Hur kan musik, eller mer specifikt, djupt lyssnande och kreativitet, fungera som ett verktyg för att skapa dialoger över konfliktgränser och främja fredlig samexistens?
Music on Troubled Grounds är ett projekt som drivits av organisationen Spiritus Mundi i drygt tre års tid. Projektet tar avstamp i Israel-Palestina konflikten och syftar till att skapa gränsöverskridande mötesplatser för unga musiker (18-30 år) där musik används som verktyg för social utveckling och som katalysator för interkulturell dialog. I februari kom projektets skandinaviska deltagare hem från Sydafrika där de under tio dagar mötte unga musiker från Israel, Palestina och Sydafrika och arbetade i musikaliska och dialogbaserade workshops som avslutades med en offentlig konsert och paneldebatt. Anne-Marte Eggen, från Norge, Petter Rylén, från Sverige och Matias Wolf Andreasen, från Danmark, kommer under våren 2013 hålla ett antal föreläsningar med interaktiva och musikaliska inslag i Öresundsregionen baserat på deras upplevelser av projektet.
Rysk poesi i Skåne

Välkommen till en kväll av poesiuppläsningar från samtida poeter som bor i Sverige och skriver på ryska. Helena Tomasson, Irina Carlsson, Sara Margaryan och Valeri Redel ska läsa sina egna verk och ett urval översatta dikter ur ryska klassiker.
Helena Tomasson som är en medlem av Författarcentrum Syd presenterar talangfulla och originella poeter från Helsingborg, Lund och Malmö. De har en ursprung från olika länder: Armenien, Ryssland och Ukraina, har olika professionella sysselsättningar, men ryska är det gemensamma språket som förenar dem att skapa sina litterära verk. För första gången i Malmö presenteras lyrik av Sara Margaryan och Irina Carlsson.

Irina Carlsson
Irina Carlsson föddes i London i en rysk familj. Hon studerade lingvistik i Moskva och vid Lunds universitet. Irina är författare och poet. Hon är den verkliga medlemmen i Ryska Författarföreningen (RAO). Irina Carlsson tror att hennes mångsidiga och hårda liv ger henne inspiration till hennes noveller och dikter. Hon bott i Sverige, Helsinborg sedan 2000. Irina intresserar sig av språkhistoria, antropologi och världshistoria. Gillar att måla och rita porträtt. Hon har två underbara barn. Publikationer: en roman ”Imbir v Sentjabre ” (Ingefära i september), noveller: ”Konstnären”, ”Julkalkon” och ”Forte-forte!”. Just nu jobbar Irina med sin andra roman ”Flocken” (Staja).

Sara Margaryan
Sara Margaryan är född i Armenien. Nu bor hon i Lund med sin man och deras två barn. Sara studerade fred och konfliktvetenskap i ett litet europeiskt Universitet i Österrike. Hon har läst några kurser vid Lunds universitet och är mest intresserad av historiska och kulturella minne och identitetsfrågor. Hon skriver poesi och prosa på ryska, armeniska och engelska. Boken med dikter på ryska ”Ja sprjachjus’ v osen’ ” (Jag gömmer under hösten) publicerades i Armenien år 1999. Senare dikter finns i olika tryckta och online resurser. Fotografering är ett av hennes stora intressen.

Valeri Redel
Valeri Redel föddes i Zaporozje, Ukraina, där han har studerat på handelsgymnasiet. Bor i Sverige sedan 1994. Valeri har arbetat som administratör, koordinator, ekonom och företagare. Har en älskad dotter och en önska att leva ut varje dag. Skriver dikter för att han har svårt att minnas dem efter att de kommit över honom.

Helena Tomasson
Helena Tomasson har en filosofie masterexamen i visuella kultur från Lunds universitet och jobbar som galleri assistent, konst kurator och skribent. Poesi och prosa skapar hon på ryska och engelska och har genomgått en kurs i Creative Writing på Malmö Högskolan. Helenas lyrik finns i utgivna diktsamlingar ”Ironisk poesi om nya århundradet”, Sankt-Peterburg, 2005, ”Från hjärta till hjärta”, Malmö, 2011. År 2011 kom ut hennes debutverk i prosa ”Georgisk Roman”, en nutidsberättelse om den förutvarande Sovjetisk Republiken. Nu skriver hon en deckarhistoria som handlar om Sverige och Ryssland på 1900-talet.
Inträde är gratis, men ta gärna med pengar att köpa en bok av författaren eller poesisamlingen, vilken bara kostar 50-60 kronor. Vi erbjuder till poesiuppläsningar publiken, andra poeter, författare, översättare, samt bokförläggare. Efter en timme läsning kl.17.00 samt efter programmet kl. 18.30 finns tid för diskussioner och signering.
Berätta grejen – estrad!
Workshopfinal med Christina Claesson
Dom har en grej, den är kreativ. Dom berättar grejen! Efter 2 dagars workshop i berättelsens retorik med Christina Claesson framför workshopdeltagarna sin grej.

Christina Claesson
Om workshopen
Du har en grej, den är kreativ. Men den får inte plats inomhus. Den är för fantastisk för att nån ska tro det. Den är inte klar än. Den är redan nerlagd. Den kostar för mycket att trycka. Den är nån annanstans. Den saknar bara finansiär. Den har knappt rotat sig. Den är premiärklar och längtar efter sin publik. Den kunde också uttryckas i ett behändigare format.
Berätta grejen! – Workshop riktar sig till frilansar och kreatörer av skilda slag, som t ex författare, forskare, filmare, uppfinnare, artister, trädgårdsmästare och andra etikettlösa eldsjälar
Fri entré!
Scen-arior
Välkomna till poeten på hörnet den 25 april för uppläsningar och mingel. Från och med 19:00 firar vi som gått andra årskursen på Skurups folkhögskolas skrivarlinje två år av skapande frihet, och läser upp texter vi skrivit under utbildningens gång.

Frida Wahlberg skriver poesi om relationer människor har till varandra och språket.
Sebastian Harrison skriver prosa, oftast om obekväma människor.
Emma Asp skriver poesi om död, strid och kvinnor.
Albert Lindgren skriver poesi om orter som slutar på ånger: Njutånger, Harmånger, Lövånger, Ullånger
Josefine Berglund skriver poesi/prosalyrik kring kalvar, människor och mjölk
Fri entré!
Klubb Kopiatorn

Hallå Malmö. Vad händer egentligen med den unga skönlitteraturen? Var kan man hitta den? Hur ska man läsa den? Hur kan vi vara med och skriva den?
Klubb Kopiatorn vill vara en återkommande scen för läsningar av nyskriven text. Här finns plats för dikt och prosa och allt däremellan. Under kvällen i april kommer vi bland annat att få höra texter från elever från Skurups folkhögskola, Albins folkhögskola och Lunds författarskola. Det kommer även att hända en del annat under kvällen, som kommer att presenteras längre fram.
Kopiatorn är också intresserad av att dra igång någon sorts kollektiv skrivande, något som vi eventuellt även kommer att få smakprov på redan den 24:e. Förslag och initiativ välkomnas!
Vi ses!